30.08.2022 | 2 Bilder

Eigentümerfamilie gründet die gemeinnützige itl-Stiftung Familie Wallin-Felkner

Zum 40-jährigen Firmenjubiläum der itl-Gruppe: Gründung der gemeinnützigen itl-Stiftung Familie Wallin-Felkner
Stiftungsvorstand: Christine Wallin-Felkner und Manfred Felkner
Stiftungszweck verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke
Lebenswerk von Christine Wallin-Felkner und Manfred Felkner soll geehrt werden
Die Stiftung wird schrittweise aufgebaut

München, 30. August 2022. Zum 40-jährigen Firmenjubiläum von itl, wurde am 24.08.2022 die itl-Stiftung Familie Wallin-Felkner notariell beglaubigt. Vor über 40 Jahren wurde itl von Frau Christine Wallin-Felkner gegründet und über Jahrzehnte hinweg zu einem der führenden Anbieter in den Bereichen Technischer Dokumentation, Übersetzung und digitale Softwarelösungen ausgebaut. Mit der Stiftung wird das außergewöhnliche Lebenswerk geehrt.

Die Stiftung verfolgt ausschließlich gemeinnützige und mildtätige Zwecke. Im Stiftungsvorstand sind Frau Christine Wallin-Felkner und Herr Manfred Felkner. Mit der Stiftung sollen die Leistungen und das Lebenswerk der Gründerfamilie geehrt werden, sowie die Kultur und Werte der itl-Gruppe als ein werteorientiertes Unternehmen gewahrt werden. Die Stiftung setzt sich u. a. folgende Ziele in der Stiftungsarbeit:

Förderung und Unterstützung der Entwicklung zur Bürgergesellschaft
Förderung des bürgerschaftlichen Engagements zugunsten gemeinnütziger und mildtätiger Zwecke
Ermutigung der Bürger zu mehr Eigenverantwortung
Förderung der Hilfe benachteiligter Menschen durch Inklusion und Barrierefreiheit in allen Bereichen
Förderung selbstbestimmten altersgerechten Wohnens
Förderung engagierter Jugendlicher im Sinne der Bürgergesellschaft
Unterstützung von Forschung und Ausbildung in allen relevanten Bereichen

Die Familie Wallin-Felkner und die itl-Gruppe sind bereits seit Jahrzehnten sozial engagiert. Seit vielen Jahren werden einige Organisationen unterstützt, die Leid und Not in der Gesellschaft lindern. So wurden Organisationen wie Adventskalender für gute Werke der Süddeutschen Zeitung e. V., Kleine Patienten in Not e. V. und Tafel Deutschland e. V. gefördert. Das soziale Motto: „Es gibt nichts Gutes. Außer man tut es“.

Christine Wallin-Felkner, Aufsichtsratsvorsitzende der itl AG: „Mit der Stiftung und deren Zielen, möchte ich der Gesellschaft etwas zurückzugeben. Ich will engagierte Menschen fördern und honorieren, die ehrenamtlich bemerkenswertes Leisten. Mit einem Ziel: Ein gedeihliches Miteinander aller Gesellschaftsgruppen schaffen.“

Manfred Felkner, Aufsichtsratsmitglied der itl AG: „Als Stiftungsvorstand werde ich mich weiterhin persönlich für benachteiligte Menschen einsetzen. Ein besonderes Anliegen von mir ist es, älteren Menschen ein Altern in Würde und Selbstbestimmung zu ermöglichen.“

Die itl-Stiftung Familie Wallin-Felkner soll schrittweise aufgebaut werden. Die Stiftung wird ihren Sitz in Siegsdorf bei Traunstein haben. Nach behördlicher Genehmigung durch die Stiftungsaufsicht, wird die itl-Stiftung Familie Wallin Felkner unverzüglich ihre Arbeit aufnehmen.

Die Pressemitteilung sowie das Bildmaterial finden Sie hier.

Seite drucken Link mailen

Über die itl-Gruppe:

Seit 1982 hilft itl Herstellern weltweit dabei, mit ihren Technischen Dokumentationen gegenüber ihren Kunden zu brillieren. Dabei hat itl als Full-Service-Anbieter nicht nur das fertige Produkt in Text und Bild (gedruckt und digital) im Auge, sondern auch die dahinter liegende Infrastruktur, Software und Prozesse. itl unterstützt seine Kunden bei der Optimierung aller Aspekte – immer unter der Maßgabe, höchste Qualität zu bieten.

itl verbindet klassische Technische Dokumentation mit dem Start-up-Spirit der Development-Szene. Die Antworten auf die heutigen Anforderungen der Industrie sind:

Bildorientierte und digitale Dokumentationskonzepte
Maschinelle Übersetzung
[i]-match, die Language Management Plattform von itl
Entwicklung automatisierter Schnittstellen zwischen Kunde und Dienstleister

Die Kernkompetenzen von itl liegen in Übersetzung, Redaktion, Grafikerstellung, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird.

Die 120 festangestellten Mitarbeiter von itl sind auf Qualität eingeschworen. Dadurch beginnt das Qualitätsmanagement beim kleinsten Übersetzungsdetail und zieht sich durch bis zum konzernweiten Beratungsprojekt. Persönliche Ansprechpartner beraten und betreuen ihre Kunden und führen Regie bei den Projekten.

itl-Kunden sind Unternehmen jeder Größe, darunter auch internationale Konzerne wie ABB, ABUS, BMW, Carl Zeiss, CeWe, Festo, Frequentis, Fresenius, Häfele, Miele, Peri, Schuler, SICK, TÜV Süd und Volkswagen. itl ist zertifiziert nach ISO 9001, ISO 17100 sowie nach ISO 18587 und TISAX. Außerdem ist itl aktives Mitglied der tekom und der Tecom Schweiz.

Die itl-Zentrale hat ihren Sitz in München, Deutschland, mit zusätzlichen Standorten in Stuttgart und Beckum. In Österreich finden Sie itl in Wien und Graz, in der Schweiz in Kreuzlingen und in Rumänien befindet sich der Sitz in Brașov.

www.itl.eu